任何地方任何裝置,讀您想讀。

楚辭章句疏證 第 24 頁


願,思也。路,道也。言己積思累日,其言煩多,不可結續以遺于君,欲見君陳己志,又無道路也。※退靜默而莫余知兮,進號呼又莫吾聞。言己放棄,所在幽遠,眾無知己之情也。※申 傺
作者:待考 / 頁數:(24 / 76)

願,思也。路,道也。言己積思累日,其言煩多,不可結續以遺于君,欲見君陳己志,又無道路也。時尚書屋

※退靜默而莫余知兮,進號呼又莫吾聞。時尚書屋
言己放棄,所在幽遠,眾無知己之情也。時尚書屋
※申 傺之煩惑兮,
申,重也。言眾人無知己之情,思念惑亂,故重 傺,悵然失意也。時尚書屋
※中悶瞀之 。時尚書屋
悶,煩也。瞀,亂也。 ,憂貌也。言己憂心煩悶, 然無所舒也。時尚書屋
中一作心。時尚書屋
※昔余夢登天兮,魂中道而無杭。時尚書屋
杭,度也。《詩》曰:「一葦杭之。」魂一作 ,杭一作航。聞氏《校補》謂無杭作亡杭,「疊韻連語,即茫沆,魂氣浮動貌也」
※吾使厲神占之兮,
厲神,
※曰:「有志極而無旁。」
旁,輔也。言厲神為屈原占之曰:人夢登天無以渡,猶欲事君無其路也。俁有勞極心忘汲古閣本作志,終無輔佐。時尚書屋
※「終危獨以離異兮?」
言己行忠直,身終危殆,與眾人異行之故也。時尚書屋
※曰:“君可思而不可恃。時尚書屋
恃,怙也。言君誠可思念,為竭忠謀,顧不可怙恃,能實任己與不也。時尚書屋
※故眾口其鑠金兮,
鑠,銷也。言眾口所論,萬又汲古閣本作人所言,金性堅剛,尚為銷鑠。以喻讒言多使君亂惑也。時尚書屋
※初若是而逢殆。時尚書屋
殆,危也。言己志行忠信正直,性若金石,故為讒人所危殆。時尚書屋
※懲于羹者而吹 兮,
言人有ヱ羹而中熱,心中懲 ,見 則恐而吹之,言易改移也。獨己執守忠直,終不可移也。時尚書屋
※何不變此志也?時尚書屋
何不改此忠直之節,隨俗吹 之志也。一雲何不變此之志,一本自此句至又何以為此援並無也字。時尚書屋
※欲釋階而登天兮,
釋,置也。登,上也。人欲上天而釋其階,知其無由登也。以言我欲事君而釋忠信,亦知終無以自通也。時尚書屋
※猶有曩之態也。時尚書屋
曩, 也。言欲使己變節而從俗,猶 者欲釋階登天之態也。言己所不能履行也。猶一作又。時尚書屋
※眾駭遽以離心兮,又何以為此伴也?時尚書屋

伴,侶也。言己見眾人移易,意中驚駭,遂離己心,獨行忠直,身無伴侶,特立於世也。一無眾字。時尚書屋
※同極而異路兮,又何以為此援也?時尚書屋
路,道也。言眾人同欲極志事君,顧忠佞之行,異道而殊趨也,援,引也。言忠佞之志不相援引而同也。時尚書屋
※晉申生之孝子兮,父信讒而不好。時尚書屋
好,愛也。申生,晉獻公太子也。體性慈孝,獻公娶後妻 麗姬,生子奚齊。立為太子。時尚書屋
因誤申生使祭其母于曲沃,歸胙于獻公。」
於是申生遂自殺。故曰父信讒而不愛也。一無晉字。時尚書屋
※行 幸直而不豫兮,
幸,很也。豫一作 。時尚書屋
※ 玄功用而不就。”
玄,堯臣也。言 玄行 幸很勁直,恣心自用,不知厭足,故殛之羽山,治水之功以不成也。屈原履行忠直,終平回曲,猶 玄 幸很,終獲罪罰。時尚書屋
※吾聞作忠以造怨兮,忽謂之過言。時尚書屋
始吾聞為君建立忠策,必為群佞所怨,忽過之耳,以為不然,今而後信。時尚書屋
※九折臂而成醫兮,吾至今而知其信然。時尚書屋
言人九折臂,更歷方藥,則成良醫,乃自知其病。吾被放棄,乃信知讒佞為忠直之害也。一雲吾今而後知其然。時尚書屋
※ 弋機而在上兮,
繳,射矢也。弋,亦射也。《論語》曰:「弋不射宿。」弋一作<弋隹>。時尚書屋
※ 羅張而在下。時尚書屋
羅,捕鳥網也。言上有 繳弋射之機,下有張施 羅之網,飛鳥走獸,動而遇害。喻君法繁多,百姓觸動刑罰也。時尚書屋
※設張闢以娛君兮,
闢,法也。娛,樂也。時尚書屋
※願側身而無所。時尚書屋
言君法繁多,讒人復更設張峻法,以娛樂君,己欲側身竄首,無所藏匿名也。時尚書屋
※欲亻 亻回以干傺兮,
亻 亻回,猶低亻回也。干,求也。傺,住也。言己意欲低亻回留待于君,求其善意,恐終不用,恨然立住。時尚書屋

※恐重患而離尤;

尤,過也。言己欲求君之善意,恐重得患禍,逢罪過也。時尚書屋
※欲高飛而遠集兮,君罔謂汝何之;
罔,無也。言己欲遠集它國,君又誣罔我,言汝遠去何之乎?時尚書屋
※欲橫奔而失路兮,堅志而不忍。時尚書屋
言己意欲變節易操,橫行失道,而從佞偽,心堅于石,而不忍為也。一雲蓋志堅而不忍。時尚書屋
※背膺<片半>以交痛兮,
膺,胸也。<片半>,分也。一本<片半>下有合字,一雲背膺敷<片半>其交痛。時尚書屋
※心鬱結而紆軫。時尚書屋
紆,曲也。軫,隱也。言己不忍變心易行,則憂思鬱結,胸背分裂,心中交引而隱痛也。結一作約。時尚書屋
※ 木蘭以矯蕙兮,
矯,猶糅也。 一作搗,矯一作撟。時尚書屋
※鑿申椒以為糧。時尚書屋
申,重也。言己雖被放逐,而棄居山澤,猶重鑿蘭蕙,和糅眾芳以為糧,食飲有節, 善不倦也。時尚書屋
※播江離與滋菊兮,
播,種也。《詩》曰:「播厥百 。」滋,蒔也。”
※願春日以為糗芳。時尚書屋
糗,Я也。言己乃種江離,蒔香菊,采之為糧,以供春日之食也。時尚書屋
※恐情質之不信兮,
情,志也。質,性也。質一作志。時尚書屋
※故重着以自明。時尚書屋
言我修善不懈,恐君不深照己之情,故復重深陳,飲食清潔,以自着明也。時尚書屋
※矯茲媚以自處兮,
矯,舉也。茲,此也。《釋文》矯作撟橋。時尚書屋
※願曾思而遠身。時尚書屋
曾,重也。言己舉此眾善,可以事君,則願私居遠處,唯重思而察之。聞氏《校補》謂此「二句當互易」,《涉江》「世溷濁而莫余知兮,余方高馳而不顧」二句原在此二句下,處與顧為韻。時尚書屋

○涉江

※余幼好此奇服兮,
奇,異也。或曰,奇服,好服也。時尚書屋
※年既老而不衰。時尚書屋
衰,懈也。言己少好奇偉之服,履忠直之行,至老不懈。時尚書屋
※帶長鋏之陸離兮,
長鋏,劍名也。其所握長劍,楚人名曰長鋏也。時尚書屋
※冠切雲之崔嵬。時尚書屋


分享與評論