任何地方任何裝置,讀您想讀。

楚辭章句疏證 第 29 頁


言聖人困厄,小人得志也。《史記》鶩作雉。※同糅玉石兮,賢愚雜錯。※一 而相量。忠佞不異。※夫惟黨人鄙固兮,楚俗狹陋。」,※羌不知余之所臧。莫照我
作者:待考 / 頁數:(29 / 76)

言聖人困厄,小人得志也。《史記》鶩作雉。時尚書屋

※同糅玉石兮,
賢愚雜錯。時尚書屋
※一 而相量。時尚書屋
忠佞不異。時尚書屋
※夫惟黨人鄙固兮,
楚俗狹陋。」

※羌不知余之所臧。時尚書屋
莫照我之善意。《史記》雲羌不知吾所臧。時尚書屋
※任重載盛兮,陷滯而不濟。時尚書屋
陷,沒也。濟,成也。言己才力盛壯,可任重載,而身放棄,陷沒沈滯,不得成其本志。時尚書屋
※懷瑾握瑜兮,
在衣為懷,在手為握。瑾、瑜,美玉也。時尚書屋
※窮不知所示。時尚書屋
示,語也。言己懷持美玉之德,遭世ウ惑,不別善惡,抱寶窮困而無所語也。《史記》雲窮不得余所示。時尚書屋
※邑犬之群吠兮,吠所怪也。時尚書屋
言邑裡之犬,群而吠者,怪非常之人而噪之也。以言俗人群聚毀賢智者,亦以其行度異,故群而謗之也。一雲邑犬群兮吠所怪也,《史記》無之字,一本此句與下文無也字。時尚書屋
※非俊疑傑兮,
千人才為俊,一國高為傑。《史記》作誹駿疑桀。時尚書屋
※固庸態也。時尚書屋
庸,廝賤之人也。言眾人所謗非傑異之士,斯庸夫惡態之人也。何者?德高者不合于眾,行異者不合于俗,故為犬之所吠,眾人之所訕也。時尚書屋
※文質疏內兮,
《史記》疏作 束,金陵書局本《史記》亦作疏
※眾不知余之異采。時尚書屋
采,文采也。言己能文能質,內以疏達,眾人不知我有異藝之文采也。《史記》余作吾。徐廣曰異一作奧。時尚書屋
朱季海謂當作奧。時尚書屋
※材樸委積兮,
條直為材,壯大為樸。《史記》樸作樸,積作質。時尚書屋

※莫知余之所有。時尚書屋
言材木委積,非魯班則不能別其好醜,國民眾多,非明君則不知我之能也。時尚書屋
※重仁襲義兮,
重,累也。襲,及也。湯炳正謂重作糹重,「本指衣物絲絮層疊,此借作重積仁德」。時尚書屋
※謹厚以為豐。時尚書屋
謹,善也。豐,大也。言眾人雖不知己,猶復重累仁德及與禮義,修行謹善以自廣大也。時尚書屋
※重華不可 兮,
,逢。一作<辶Ф>,《史記》作牾。時尚書屋
※孰知余之從容?時尚書屋
從容,舉動也。言聖闢重華不可逢遇,誰得知我舉動,欲行忠信也。時尚書屋
※古固有不併兮,
並,俱。時尚書屋
※豈知其何故?時尚書屋
言往古之世,忠佞之臣不可俱並事君,必相剋刂害,故曰豈知其何故。一本此與下句末皆有也字,《史記》雲豈知其故也。陸時雍《楚辭疏》無何字,《史記》卷八四《屈原列傳》索隱引《楚辭》作「莫知其何故」。時尚書屋
※湯禹久遠兮,邈而不可慕。時尚書屋
慕,思也。言殷湯、夏禹聖德之君,明於知人,然去久遠,不可思慕而得事之也。《史記》雲邈不可慕也。姜亮夫謂「湯禹」為「禹湯」之倒乙。時尚書屋
※懲連改忿兮,
懲,止也。忿,恨也。《史記》連作違。夫容館本、黃本連作違。時尚書屋
※抑心而自強。時尚書屋
抑,按也。言己知湯禹不可得,則止己留連之心,改其忿恨,按慰己心,以自強勉也。《史記》強作[。時尚書屋
※離ê而不遷兮,
ê,病也。遷,徙也。《史記》ê作 ,一作閔。時尚書屋
※願志之有像。時尚書屋
像,法也。言己自勉修善,身雖遭病,心終不徙,願志行流于後世,為人法也。《史記》像作象。時尚書屋
※進路北次兮,
路,道也。次,舍也。時尚書屋
※日昧昧其將暮。時尚書屋
昧,冥也。言己思念楚國,願得君命,進道北行,以次舍止,冀遂還歸,日又音樂會暮,不可去也。時尚書屋
※舒憂娛哀兮,
娛,樂。《史記》作含憂虞哀。時尚書屋
※限之以大故。時尚書屋
限,度也。大故,死亡也。言己自知不遇,聊作詞賦以舒展憂思,樂己悲愁,自度死亡而已,終無它志也。時尚書屋
※亂曰:浩浩沅湘,分流汩兮。時尚書屋
浩浩,廣大貌也。汩,流也。言浩浩廣大乎沅湘之水,分汩而流,將歸乎海,傷己放棄,獨無所歸也。《史記》此句末至明告君子並有兮字,分一作汾。時尚書屋
《聞校補》謂分作汾,通作湓,言湓湧而流。時尚書屋
※ 路幽蔽,道遠忽兮。時尚書屋
,長也。言己雖在湖澤之中,幽深蔽ウ,道路甚遠且久長也。《史記》蔽作拂,自道遠忽兮以下有曾 金恆悲兮永嘆慨兮世既莫吾知兮人心不可謂兮四句。時尚書屋
※懷質抱情,獨無匹兮。時尚書屋
匹,雙也。言己懷惇篤之質,抱忠信之情,不與眾同。故孤煢獨行,無的雙匹也。《史記》雲懷情抱質。時尚書屋
※伯樂既沒,驥焉程兮?時尚書屋
伯樂,善相馬者也。程,量也。言騏驥不遇伯樂,則無所程量其才力也。以言賢臣不遇明君,則無所施其智能也。時尚書屋
《史記》沒作歿,焉上有將字。時尚書屋
※萬民之生,各有所樂兮。時尚書屋
錯,安也。言萬民稟受天命,生而各有所錯,安其志,或安於忠信,或字于詐偽,其性不同也。一雲民生有命,《史記》民作人,一雲民生稟命。時尚書屋
※定心廣志,余何畏懼兮?時尚書屋
言己既安於忠信,廣我志意,當復何懼乎,威不能動,法不能恐也。王駕吾《楚辭校錄》謂「畏懼」當「懼畏」之倒乙,畏、喟為韻。時尚書屋
※曾傷爰哀,永嘆喟兮。時尚書屋
爰,于也。喟,息也。言己所以心中重傷,於是嘆息,自恨懷道不得施用也。曾一作增。時尚書屋
《朱注》謂此以下四句,「若依《史記》移着上文『懷質抱情』之上,而以下章『死不可讓,願勿愛兮』,承『余何畏懼』之下,文意尤通貫,恐後人因校誤加也」。時尚書屋
※世溷濁莫吾知,人心不可謂也。時尚書屋
謂,猶說也。言己遭遇亂世,眾人不知我賢,亦不可戶告人說。一雲念不可謂兮,《史記》雲世溷不吾知心不可謂兮,一雲世溷莫知不可謂兮。時尚書屋
※知死不可讓,願勿愛兮。時尚書屋
讓,辭也。言人知命將終,可以建忠伏節死義,願勿辭讓而自愛惜之也。時尚書屋
※明告君子,吾將以為類兮。時尚書屋
告,語也。類,法也。《詩》云:「永錫爾類。」言己將執忠死節,故以此明白告諸君子,宜以我為法度。時尚書屋

○思美人



分享與評論