任何地方任何裝置,讀您想讀。

楚辭註釋版 第 2 頁


《離騷》全詩共373句,2490字。屈原在這篇絢麗多姿、波澗起伏、想象瑰奇、氣魄宏偉的長詩中,詩人運用浪漫的手法,馳騁其無比豐富的想象力,上天入地,把現實世界、神話世界和理想世界融
作者:待考 / 頁數:(2 / 32)

《離騷》全詩共373句,2490字。屈原在這篇絢麗多姿、波澗起伏、想象瑰奇、氣魄宏偉的長詩中,詩人運用浪漫的手法,馳騁其無比豐富的想象力,上天入地,把現實世界、神話世界和理想世界融合起來,描繪出一個色彩斑斕、迷離惝恍的世界;塑造出一個志行高潔、頑強不屈的抒情主人公形象;揭露了楚王的昏聵多變、善惡不分、忠奸不辨;抨擊了舊貴族的嫉賢妒能、讒佞貪婪;抒發了自己報國無門的幽憤,表現了詩人崇高的愛國主義精神和寧為玉碎不為瓦全的堅貞品格。《離騷》兩千多年來教育、感奮了無數讀者,陶冶了一代又一代人的思想情操,屈原也成為愛國者的榜樣。時尚書屋

《離騷》之外,屈原的重要作品是《九歌》和《九章》。《九歌》是屈原在楚國民間祭神樂歌的基礎上改作的一組詩歌,依次是:《東皇太一》祭天神、《東君》祭太陽神、《雲中君》祭雲神、《湘君》祭湘水神、《湘夫人》祭湘水女神、《大司命》祭主管人類壽命之神、《少司命》祭主管兒童命運之神、《河伯》祭黃河之神、《山鬼》祭山神、《國殤》祭為國捐軀的烈士、《禮魂》祭祀完畢的送神曲。《九歌》寫得哀婉纏綿,語言優美,文學價值很高。尤其是《國殤》,描寫了萬馬千軍廝殺的場面,形象生動,悲慘壯烈,動人心魄,是屈原愛國精神的表現。時尚書屋
《九章》是九首各自獨立的詩篇:《惜誦》、《涉江》、《哀郢》、《抽思》、《懷沙》、《思美人》、《惜往日》、《橘頌》、《悲迴風》。其中《橘頌》是他早年的作品,通過歌頌橘樹風格,讚美人的高貴品格,可視為詩人勉勵自己的作品。其餘都作於詩人流放期間,內容全為憂國傷時的抒情,比《離騷》更為淒苦和沉痛,是紀實性的家世之哀。時尚書屋
《楚辭》的編纂始於西漢。漢成帝河平三年,文學家劉向領校中秘書銜,負責整理屈原、宋玉等人的作品,編定了《楚辭》。《楚辭》一書中的大部分作品為屈原所作。屈原留在世上的作品有《離騷》、《九歌》、《天問》、《九章》等,《招魂》也可能是他的作品。時尚書屋
此外,又有託名屈原的《遠遊》、《卜居》、《漁父》、《大招》等篇,學者多認為是後人所作。時尚書屋
本書選編了屈原的《離騷》、《九歌》、《天問》、《九章》等著名篇章,同時也酌情收錄了當時後人所作的《遠遊》、《卜居》、《漁父》等名篇,並配有註釋和譯文,即使現代讀者對當時的語言習慣、社會背景等都比較陌生,也能比較好地理解楚辭作品,從中領略《楚辭》的精粹。時尚書屋

目 錄

離 騷 -5-

九歌·東皇太一 -25-
九歌·東君 -27-
九歌·雲中君 -30-
九歌·湘君 -32-
九歌·湘夫人 -35-
九歌·大司命 -38-
九歌·少司命 -40-
九歌·河伯 -43-
九歌·山鬼 -45-
九歌·國殤 -48-
九歌·禮魂 -50-

天 問 -51-

九章·惜誦 -70-
九章·涉江 -75-
九章·哀郢 -79-
九章·抽思 -84-
九章·懷沙 -89-
九章·思美人 -94-

九章·惜往日 -98-
九章·橘頌 -103-
九章·悲迴風 -105-

卜 居 -112-

漁 父 -114-

九 辯 -116-

離 騷

原文
帝高陽之苗裔兮1, 朕皇考曰伯庸2時尚書屋
攝提貞于孟陬兮, 惟庚寅吾以降。時尚書屋
皇覽揆余于初度兮, 肇錫余以嘉名:
名余曰正則兮, 字余曰靈均。時尚書屋
紛吾既有此內美兮, 又重之以修能。時尚書屋
扈江離與闢芷兮, 紉秋蘭以為佩。時尚書屋
汨余若將不及兮, 恐年歲之不吾與3時尚書屋
朝搴阰之木蘭兮, 夕攬洲之宿莽。時尚書屋
日月忽其不淹兮, 春與秋其代序。時尚書屋
惟草木之零落兮, 恐美人之遲暮。時尚書屋
不撫壯而棄穢兮, 何不改乎此度?時尚書屋
乘騏驥以馳騁兮, 來吾道夫先路!
昔三後之純粹兮4, 固眾芳之所在。時尚書屋
雜申椒與菌桂兮, 豈維紉夫蕙茝。時尚書屋
彼堯舜之耿介兮, 既遵道而得路。時尚書屋
何桀紂之猖披兮, 夫唯捷徑以窘步!
惟夫黨人之偷樂兮5, 路幽昧以險隘。時尚書屋
豈余身之憚殃兮, 恐皇輿之敗績。時尚書屋
忽奔走以先後兮, 及前王之踵武。時尚書屋
荃不察余之中情兮, 反信饞而計怒6時尚書屋
余固知謇謇之為患兮7, 忍而不能捨也。時尚書屋
指九天以為正兮, 夫唯靈修之故也8時尚書屋
曰黃昏以為期兮, 羌中道而改路。時尚書屋
初既與余成言兮, 後悔遁而有他。時尚書屋
余既不難乎離別兮, 傷靈修之數化。時尚書屋
余既滋蘭之九畹兮, 又樹蕙之百畝。時尚書屋
畦留夷與揭車兮, 雜杜衡與芳芷。時尚書屋
冀枝葉之峻茂兮, 願俟時乎吾將刈9時尚書屋
雖萎絶其亦何傷兮, 哀眾芳之蕪穢。時尚書屋
眾皆競進以貪婪兮, 憑不厭乎求索。時尚書屋
羌內恕己以量人兮10, 各興心而嫉妒。時尚書屋
忽馳騖以追逐兮, 非余心之所急。時尚書屋
老冉冉其將至兮, 恐修名之不立11時尚書屋
朝飲木蘭之墜露兮, 夕餐秋菊之落英。時尚書屋
苟餘情其信姱以練要兮, 長顑頷亦何傷12時尚書屋
攬木根以結茝兮, 貫薜荔之落蕊,
矯菌桂以紉蕙兮, 索胡繩之纚纚13時尚書屋
謇吾法夫前修兮14, 非世俗之所服。時尚書屋


分享與評論