任何地方任何裝置,讀您想讀。

漂亮朋友


漂亮朋友 P 13
幾位男士此刻都在說話,不但聲音洪亮,而且指手劃腳。他們在談論擬議中的地下鐵道宏偉工程。這個話題一直持續到吃完甜食才告結束,因為一談起巴黎交通的不盡人意,每個人都對有軌電車的諸多不便……

漂亮朋友 P 14
杜洛瓦隨即坐了下來,將洛琳娜一把抱起,放在腿上,然後用嘴唇在她那波浪起伏的秀髮上輕輕地碰了一下。 孩子的母親驚訝不已: 「瞧,她沒有逃走,這可真是怪事兒。要知道,她平常是隻……

漂亮朋友 P 15
身邊那張小鐵床,因他睡得久了,中間已凹下一塊。他看到,床上現在扔着一堆他平素穿的衣服,不但皺皺巴巴,而且沒有絲毫挺括可言,看那齷齪的樣子,簡直同停屍房待人認領的破衣爛衫相差無幾。在……

漂亮朋友 P 16
人是醒了,但那個終日夢牽魂縈的甜蜜而又不太真切的期望,卻依然停留在心裡。他舉起手,向窗外的茫茫黑夜投了個飛吻。這飛吻既是對他期待已久的夢中美人所寄予的纏綿情思,也是對他朝思暮想的榮……

漂亮朋友 P 17
僕人隨即走了,杜洛瓦在門邊等着。須臾,僕人迴轉來,打開右邊一扇門,向他說道: 「太太請先生進去。」 弗雷斯蒂埃夫人正坐有書房裡的一把扶手椅上。書房不大,四壁嚴嚴實實地圍着一……

漂亮朋友 P 18
你想必還記得我們把他叫做「吐根大夫」①的桑布勒塔軍醫吧。在我來此地之前,每當我們認為機會到來,想到軍醫所那個洞天福地去鬆快一天的時候,我們便找個理由,到那兒去找他看病。 ①「吐……

漂亮朋友


漂亮朋友 P 19
然而這時,客廳的門忽然輕輕打開,一位身材高大的男士未經通報便走了進來。 看到房內有個男人,他停了下來。剎那間,弗雷斯蒂埃夫人似乎有點不知所措,從肩頭到面龐出現一陣紅暈。但她很快……

漂亮朋友 P 20
然而恰在這時,到第3十七下,他未把球接住,於是就勢收場,打開一個木櫃,把球放回原處。杜洛瓦看見櫃內放著二十來個做工精湛的木球,而且一個個都編了號,像是價值連城的古玩一樣。 關上……

漂亮朋友 P 21
「又是他媽的十三!我總過不了這個坎兒。看來我將來定會死在同十三有關的數字上。」 一個編輯忙完了手頭的活,也到柜子裡拿個木球玩了起來。他身材矮小,看去簡直像個孩子,其實他已經三十……

漂亮朋友 P 22
他先去把他那一百一十八法郎二十五生丁的工資領了。錢裝在一隻黃色的信封裡,出納員從抽屜裡取出,給了他。工資既已到手,他也就帶著一副不可一世的神情,緩步來到他已在那裡度過許多時光的寬大……

漂亮朋友 P 23
「公眾輿論目前非常關心這些問題。如果我們能在這個時候,對中國和印度這兩個國家有關這些問題的看法同時加以報道,我們的讀者將受益非淺。」 接着又向杜洛瓦叮囑道: 「你今天去,要……

漂亮朋友 P 24
需要更改的,只是被訪者的相貌、姓名、頭銜、年齡及其隨從的有關情況。這方面可不能出現任何差錯,否則《費加羅報》和《高盧人報》很快會毫不客氣地給你指出來。不過對於這一點,你也不用擔心,……