小王子
小王子 P 1
關於生命與生活的寓言
“這就象花一樣。如果你愛上了一朵生長
在一顆星星上的花，那麼夜間，
你看著天空就感到甜蜜愉
快。所有的星星上都
好象開着花。”
獻給列翁.……
小王子 P 2
我的這位朋友天真可愛地笑了，並且客氣地拒絶道：「你看，你畫的不是小羊，是頭公羊，還有犄角呢。」
於是我又重新畫了一張。
這副畫同前幾副一樣又被拒絶了。
「這一隻太老了。我想要……
小王子 P 3
我可不喜歡人們輕率地讀我的書。我在講述這些往事時心情是很難過的。我的朋友帶著他的小羊已經離去六年了。我之所以在這裡儘力把他描寫出來，就是為了不要忘記他。
忘記一個朋友，這太叫人悲……
小王子 P 4
第5天，還是羊的事，把的生活秘密向我揭開了。好象默默地思索了很長時間以後，得出了什麼結果一樣，他突然沒頭沒腦地問我：
「羊，要是吃小灌木，它也要吃花羅？」
「它碰到什麼吃什麼。……
小王子 P 5
但她沒有說下去。她來的時候是粒種子。她哪裡見過什麼別的世界。她叫人發現她是在湊一個如此不太高明的謊話，她有點羞怒，咳嗽了兩三聲。
她的這一招是要處于有過失的地位，她說道：
「屏……
小王子 P 6
這樣的權力使驚嘆不已。如果掌握了這樣的權力，那麼，他一天就不只是看到四十三次日落，而可以看到七十二次，甚至一百次，或是二百次日落，也不必要去挪動椅子了！由於他想起了他那被遺棄的小星……
小王子
小王子 P 7
「三加二等於五。五加七等於十二。十二加三等於十五。你好。
十五加七，二十二。二十二加六，二十八。沒有時間去再點着它。二十六加五，三十一。
哎喲！一共是五億一百六十二萬二千七百三……
小王子 P 8
「真有趣，你這裡每天只有一分鐘長？」
「一點趣味也沒有，」點燈的說，「我們倆在一塊說話就已經有一個月的時間了。」
「一個月？」
「對。三十分鐘。三十天！——晚上好。」
於是……
小王子 P 9
地球可不是一顆普通的行星！它上面有一百一十一個國王當然，沒有漏掉黑人國王，七千個地理學家，九十萬個實業家，七百五十萬個酒鬼，三億一千一百萬個愛虛榮的人，也就是說，大約有二十億的大人……
小王子 P 10
「你們是什麼花？」驚奇地問。
「我們是玫瑰花。」花兒們說道。
「啊！」說……。
他感到自己非常不幸。他的那朵花曾對他說她是整個宇宙中獨一無二的一種花。可是，僅在這一座花園裡就……
小王子 P 11
於是又去看那些玫瑰。
「你們一點也不象我的那朵玫瑰，你們還什麼都不是呢！」對她們說。「沒有人馴服過你們，你們也沒有馴服過任何人。你們就象我的狐狸過去那樣，它那時只是和千萬隻別的狐……
小王子 P 12
我家的房子在它的心靈深處隱藏着一個秘密……
我對說道：「是的，無論是房子，星星，或是沙漠，使它們美麗的東西是看不見的！」
「我真高興，你和我的狐狸的看法一樣。」說。
睡覺了，……
