任何地方任何裝置,讀您想讀。

《暴風雨》


《暴風雨》 P 1
暴風雨人物列表 劇中人物 阿隆佐 那不勒斯王 西巴斯辛 阿隆佐之弟 普洛斯彼羅 舊米蘭公爵 安東尼奧 普洛斯彼羅之弟,篡位者 腓迪南 那不勒斯王子……

《暴風雨》 P 2
米蘭達:親愛的父親,假如你曾經用你的法術使狂暴的海水 興起這場風浪,請你使它們平息了吧!天空似乎要倒下 發臭的瀝青來,但海水騰湧到天的臉上,把火焰澆熄了。 ……

《暴風雨》 P 3
上的莊嚴:他的野心於是逐漸旺盛起來——你在不在聽 我? 米蘭達:你的故事,父親,能把聾子都治好呢。 普洛斯彼羅:作為代理公爵的他,和他所代理的公爵之間,還 橫隔……

《暴風雨》 P 4
合攏來,即使是天神的閃電,那可怕的震雷的先驅者,也 沒有這樣迅速而炫人眼目;硫磺的火光和轟炸聲似乎在 圍攻那威風凜凜的海神,使他的怒濤不禁顫抖,使他手裡 可……

《暴風雨》 P 5
愛麗兒:饒恕我,主人,我願意聽從命令,好好地執行你的差 使。 普洛斯彼羅:好吧,你倘然好好辦事,兩天之後我就釋放你。 愛麗兒:那真是我的好主人!你要吩咐我做什麼事?告訴……

《暴風雨》 P 6
起來的時候,這音樂便從水面掠了過來,飄到我的身旁, 它的甜柔的樂曲平靜了海水的怒濤,也安定了我激蕩的 感情;因此我跟隨着它,或者不如說是它吸引了我,—— ……

《暴風雨》


《暴風雨》 P 7
式了,因為我能用這根杖的力量叫你的武器落地。 米蘭達:我請求你,父親! 普洛斯彼羅:走開,不要拉住我的衣服! 米蘭達:父親,發發慈悲吧!我願意做他的保人。 普洛斯彼羅:不許……

《暴風雨》 P 8
阿德里安:突尼斯從來沒有娶過這樣一位絶世的王后。 貢柴羅:自從狄多寡婦①之後,他們的確不曾有過這樣一位 王后。 安東尼奧:寡婦!該死!怎樣攙進一個寡婦來了呢?狄多寡 ……

《暴風雨》 P 9
西巴斯辛:上帝保佑吾王! 安東尼奧:貢柴羅萬歲! 貢柴羅:而且——您在不在聽我,大王? 阿隆佐:算了,請你別再說下去了吧!你對我盡說些沒意思 的話。 貢柴羅:我很相……

《暴風雨》 P 10
隔着好多路程。 安東尼奧:這路程是這麼長,每一步的距離都似乎在喊着, “克拉莉貝爾怎麼還能回頭走,回到那不勒斯去呢?不要 離開突尼斯,讓西巴斯辛快清醒過來吧!”瞧……

《暴風雨》 P 11
特林鳩羅:這兒沒有叢林也沒有灌木,可以抵禦任何風雨。 又有一陣大雷雨要來啦,我聽見風在呼嘯,那邊那堆大的 烏雲像是一隻臭皮袋就要把袋裏的酒倒下來的樣子。要 ……

《暴風雨》 P 12
凱列班旁白:這兩個人倘然不是精靈,一定是好人,那是一 位英雄的天神:他還有瓊漿玉液。我要向他跪下去。 斯丹法諾:你怎麼會逃命了的?你怎麼會到這兒來?憑着這 個瓶兒……