任何地方任何裝置,讀您想讀。

《無事生非》


《無事生非》 P 1
劇中人物 唐·彼德羅:阿拉貢親王 唐·約翰:唐·彼德羅的庶弟 克勞狄奧:弗羅棱薩的少年貴族 培尼狄克:帕度亞的少年貴族 里奧那托:梅西那總督 安東尼奧:里奧那托之弟 ……

《無事生非》 P 2
彼德羅:培尼狄克,你也被人家挖苦了;這麼說,我們可以猜想到你現在長大了,是個怎麼樣的人。真的,這位小姐很像她的父親。小姐,您真幸福,因為您像這樣一位高貴的父親。 培尼狄克:要是里……

《無事生非》 P 3
克勞狄奧:殿下,我說的也是我自己心裡的話。 培尼狄克:憑着我的三心兩意起誓,殿下,我說的也是我自己心裡的話。 克勞狄奧:我覺得我真的愛她。 彼德羅:我知道她是位很好的姑娘。 ……

《無事生非》 P 4
里奧那托:不,不,在事情沒有證實以前,我們只能當它是場幻夢;可是我要先去通知我的女兒一聲,萬一真有那麼一回事,她也好預先準備準備怎樣回答。你去告訴她吧。若干人穿過舞台各位侄兒,記好……

《無事生非》 P 5
貝特麗絲:我要他來做什麼呢?叫他穿起我的衣服來,讓他做我的侍女嗎?有鬍子的人年紀一定不小了,沒有鬍子的人,算不得鬚眉男子;我不要一個老頭子做我的丈夫,也不願意嫁給一個沒有丈夫氣的男……

《無事生非》 P 6
貝特麗絲:很好,請您一定告訴他。他聽見了頂多不過把我侮辱兩句;要是人家沒有注意到他的話,或者聽了笑也不笑,他就要鬱鬱不樂,這樣就可以有一塊鷓鴣的翅膀省下來啦,因為這傻瓜會氣得不吃晚……

《無事生非》


《無事生非》 P 7
培尼狄克:殿下有沒有什麼事情要派我到世界的盡頭去?我現在願意到地球的那一邊去,給您干無論哪一件您所能想得到的最瑣細的差使:我願意給您從亞洲最遠的邊界上拿一根牙籤回來;我願意給您到埃……

《無事生非》 P 8
彼德羅:培尼狄克並不是一個沒有出息的丈夫。至少我可以對他說這幾句好話:他的家世是高貴的;他的勇敢、他的正直,都是大家所公認的。我可以教您用怎樣的話打動令姊的心,叫她對培尼狄克發生愛……

《無事生非》 P 9
鮑爾薩澤:啊,我的好殿下,像我這樣的壞嗓子,把好好的音樂糟蹋了一次,也就夠了,不要再叫我獻醜了吧! 彼德羅:越是本領超人一等,越是口口聲聲不滿意自己的才能。請你唱起來吧,別讓我向……

《無事生非》 P 10
彼德羅:她什麼都聰明,就是在愛培尼狄克這件事上不大聰明。 里奧那托:啊,殿下!智慧和感情在這麼一個嬌嫩的身體裡交戰,十之八九感情會得到勝利的,我是她的叔父和保護人,瞧著她這樣子,……

《無事生非》 P 11
瑪格萊特:我一定叫她立刻就來。下。 希羅:歐蘇拉,我們就在這條路上走來走去;一等貝特麗絲來了,我們必須滿嘴都講的是培尼狄克:我一提起他的名字,你就把他恭維得好像走遍天下也找不到他……

《無事生非》 P 12
彼德羅:不,你正在新婚燕爾的時候,這不是太殺風景了嗎?把一件新衣服給孩子看了,卻不許他穿起來,那怎麼可以呢?我只要培尼狄克願意跟我作伴就行了。他這個人從頭頂到腳跟,沒有一點心事;他……