任何地方任何裝置,讀您想讀。

古文觀止全譯


古文觀止全譯 P 13
讀到昏昏欲睡時,就拿針刺自己的大腿,鮮血一直流到腳跟,並自言自語說:「哪有去遊說國君,而不能讓他拿出金玉錦繡,取得卿相之尊的人呢?」滿一年,研究成功,說:「這下真的可以去遊說當代國……

古文觀止全譯 P 14
56山東:指華山以東。 57使趙大重:謂使趙的地位因此而提高。 58掘門:同窟門,窰門。桑戶:桑木為板的門。 棬quān圈樞:樹枝做成的門樞。 59軾:車前橫木。撙zǔn……

古文觀止全譯 P 15
處在難免一死的形勢下,可以對秦國稍為有些益處,這就是臣子最大的希望了,臣子還擔心什麼呢?伍子胥藏在袋子裡混出昭關,夜間趕路,白天隱蔽,到了蔆水,沒東西可吃,坐著走,爬着行,在吳市討……

古文觀止全譯 P 16
鄒忌修八尺有餘1,形貌昳麗2。朝服衣冠窺鏡3,謂其妻曰:「我孰與城北徐公美?」其妻曰:「君美甚,徐公何能及公也!」城北徐公,齊國之美麗者也。忌不自信,而復問其妾曰:「吾孰與徐公美?……

古文觀止全譯 P 17
後孟嘗君出記,問門下諸客:「誰習計會,能為文收責于薛者乎6?」馮諼署曰:「能。」孟嘗君怪之,曰:「此誰也?」左右曰:「乃歌夫長鋏歸來者也。」孟嘗君笑曰:「客果有能也,吾負之,未嘗見……

古文觀止全譯 P 18
一年後,齊湣王對孟嘗君說:「我不敢使用先王的臣子做臣子。」孟嘗君於是隻好到領地薛邑。他離薛還有百里,鄉民們扶着老的,牽着小的,在半路上迎接孟嘗君。孟嘗君回頭對馮諼說:「先生為我買的……

古文觀止全譯


古文觀止全譯 P 19
」太后曰:「敬諾。年幾何矣?」對曰:「十五歲矣。雖少,願及未填溝壑而托之12。」太后曰:「丈夫亦愛憐其少子乎?」對曰:「甚于婦人。 」太后笑曰:「婦人異甚。」對曰:「老臣竊以為媼……

古文觀止全譯 P 20
13燕後:趙太后之女,遠嫁燕國為後。 14踵:足跟。女嫁乘輿輦將行,母不忍別,在車下抱其足而泣。 15反:同返。 古代諸侯嫁女於他國為後,若非失寵被廢、夫死無子、或亡國失位……

古文觀止全譯 P 21
我聽說賢眀的君主,不用俸祿偏愛他的親人,而是給與才能相當的人。所以考察才能來給與官位的,是成功的君主;評論操行來結交的,是建立名譽的士子。臣拿所學的來觀察,先王的舉動處置,有高出世……

古文觀止全譯 P 22
八百歲:從姜尚開始建立齊國,到齊湣王,約歷時八百年。 24庶孽:非嫡妻所生之子。庶孽容易作亂,應使之順從。施及萌隷:教令推行到百姓和徒隷。 萌通氓,百姓。 25伍子胥:名員,……

古文觀止全譯 P 23
夫列子禦風而行48,泠然善也49。旬有五日而後返50;彼于致福者51,未數數然也。此雖免乎行,猶有所待者也。若夫乘天地之正52,而禦六氣之辯53,以游無窮者54,彼且惡乎待哉!故曰……

古文觀止全譯 P 24
上古時代有一種樹叫作大椿,它把八千年當作一個春季,八千年當作一個秋季,這就是長壽。可是活了七百來歲的彭祖如今還因長壽而特別聞名,眾人都想與他相比,豈不可悲! 商湯問棘,談的也是這……