任何地方任何裝置,讀您想讀。

《詩經註譯》


《詩經註譯》 P 13
普 通人出於天性的表現。前 者用規則來約束個人的言行舉止,後者則是真情實感的自然流露。千百年來,人們對母愛傾注了極大的關注,以各種方式禮讚 它,謳歌它。重視血緣關係 的中國人是這樣……

《詩經註譯》 P 14
如今的我們或許會不解地問,她為什麼要等待,為什麼要折 磨自己,為什麼不主動出擊大膽過河去追求自己的心上人? 其中的原因,恐怕是人類心理中最微妙,又最富有詩意的。 誰曾見過動……

《詩經註譯》 P 15
常言說,天下沒有不吵架的夫妻。夫妻的爭吵可以在兩個層 面上進行:在具體的、有形的、物質的層面上爭吵,比如為鍋碗 瓢盆油鹽醬醋撫養子女孝敬公婆之類;在...理的、無形的、精神 的局面……

《詩經註譯》 P 16
【讀解】 一位旁觀者,以讚賞的目光欣賞一位舞蹈者的英姿,發出了 由衷的讚歎。從語氣來看,顯得像是一位很有素養的女性對英武 的男子漢的賞識,似有高山流水遇知音的感慨。 其實,這……

《詩經註譯》 P 17
埤pi)益益:增 加。⑥徧:同「遍」,讁zhe):同「謫」,指責。⑦敦:催促,逼 迫。③遺:加。 ⑨摧:諷刺,嘲諷。 【譯文】 緩步走出城北門, 憂心重重壓心頭。 生活……

《詩經註譯》 P 18
寫人之常情,征夫恨,怨婦愁,棄婦痛,新婚樂,相見歡,母 子情,在《詩經》中可以說是既有廣度,也有深度。選編者對寫 人之常情的肯定,把這些詩作為「經典」,也可看出他們對人間喜 怒哀樂……

《詩經註譯》


《詩經註譯》 P 19
再說另一方面。帝王制定的種種道德準則,往往是對人不對 己的,要求別人遵守,自己卻可以超然于規則之外。這樣的規則 再好,卻因為有先天缺陷而成為破腳的。如此這般,便又為人們 的議論提供……

《詩經註譯》 P 20
敢於行動,既可以用來證明自我存在的價值,也可以用來維 護某種道義;在維護道義的同時,也就證明了自我存在的價值。在 人同外部世界的關係之中,行動是最高的命令 考 磐 ——歸隱者……

《詩經註譯》 P 21
閲遍中國千年詩歌,寫女人之美者,唯此詩堪稱千古絶唱,蓋 世無雙!雖然不同時代有不同的審美標準,比如漢代以纖巧輕盈 為美,唐代以豐腴卓約為美,現代以健康活力為美,但依然有一 些千古不……

《詩經註譯》 P 22
(9)乘:登上。詭垣guiyuan):毀壞 了的牆。(10)復關:地名,詩中男子居住的地方。(11)體:卦體,咎言: 不吉利的話。 (12)賄:財物,這裡指嫁妝。(13)沃各:潤……

《詩經註譯》 P 23
蹄起腳尖可眺望。 誰說黃河寬又廣? 一條小船容不下。 誰說宋國路遙遠? 一個上午可走到。 【讀解】 存在着兩種時間:心理時間和真實時間。 存在着兩種空間:心理空間……

《詩經註譯》 P 24
地裡黍禾長成排, 稷谷已經結了籽。 前行步子多遲緩, 心中鬱悶氣埂咽。 理解我的說我憂, 不理解的說我有所求。 蒼天高高在頭上, 是誰造成這景象? 【讀解】 請相信……