任何地方任何裝置,讀您想讀。

純愛


純愛 P 1
5 第1部 得黃氏兄妹來書 馮亦代 今年春天,忽然從天津來了封黃宗英的信,說她不久要來北京,來了一定來看我。不見宗英又快一年,多得一見,是一快事!可是等了許久,也不見蹤影。打電話給宗江,說已經來過,匆匆回上海去了……

純愛 P 2
是大笑一場。丁聰夫人沈峻說馬上要到上海去,一定請《 新民晚報 》「夜光杯」預留篇幅,以便刊載我寫的《 馮亦代復活 》。祖光剛從街上回來,還不知經過,聽了就說這是件大好事,祝願我健康長壽。 最後則是告訴黃宗江,他夫人阮若……

純愛 P 3
得累。我最近重新搞翻譯,但實在累,不如自己寫痛快。董樂山勸我不要浪費有限的時光,話也對,以後決不做爛好人。 明後天也許可以寄給你一些書,其中的《 西書拾錦 》離我上次出書,快十年了。 亦握手 1993年4月6日下午……

純愛 P 4
,他是我的好朋友——牛友。 小妹 1993年4月15日 譯書累,以後就別譯了,你不習慣一個人譯而我這還沒譯什麼的,卻很喜歡譯書那種累,用的是另外的腦子。 第1部 情書2 馮亦代 To 黃宗英  1993年4月……

純愛 P 5
在小本上 。 第1部 情書3 黃宗英 To 馮亦代  1993年4月23日 二哥: 寄去Boston的Dr.S & F給我郵來的英文資料,我們在B告別時有約,彼此寄資料,我給他們國內文學、藝術及有關學術方面的……

純愛 P 6
是再嫁後寫的 當然,用不着嫁也用不着娶的方式 。寫《 金 》還是寂寞着的好,可已經來不及了。已經不寂寞了。 雖說我的《 金石錄 》底起根兒就沒打算用悲苦的基調—— 是寫一對傻瓜、藝痴而已。 我是不是又把你嚇着了?還是……

純愛


純愛 P 7
我都讀了,我覺得不是全部有用的。關於栗子樹倒可以寫千字文,完全不用譯的名義,以免發生版權問題。我想在這兩天有空給你寫一篇使用外國資料的範文以作參考,這樣你在啃的時候,也可以少花些時間。 沙漠我曾收到她從紐約寄來的賀年片……

純愛 P 8
你若在座,是應和我分享這份高興。但是你又無時不在,你和我一塊坐在轉椅上。 你裝在我心裡,我裝在歡樂的屋子裡,一股柔情,一股溫馨,我想著你。你燃燒起我心頭的愛火,我愛這份燙,人是應該被燙着的,也燙着人。如果你早燙了我,我……

純愛 P 9
了福。宗江說為什麼要「秘密」,我說你 指親愛的你 是個大名人,我是個小名人。我們的私事,何必去作為別人的「嚼舌頭」。說好的也不見會增加我們的幸福,說不好的聽了糟心,何必自討口舌。 我說現在只有四個人知道,我們和宗江夫婦……

純愛 P 10
情書7 馮亦代 To 黃宗英  1993年5月5日 小妹,親愛的好人: 這信到時,你該收到我以前的信了,據我的發信簿,5月1、2日都有信給你,3日則發了兩封,分為上、下午的。希望這些信不為洪喬所誤。上個月裡月底……

純愛 P 11
揣口袋裏。民民是給我送錢來的,這孩子特孝順 還給我送些雜七雜八的報紙雜誌 。他白天當商人,晚上當詩人,一手給媽銅鈿,一手給媽詩文。我不敢跟他說和你的事,我問過他兩回了:「你認識馮亦代嗎?」他答:「馮亦代?曉得!」我這當媽……

純愛 P 12
起有一天在亞爾培路回力球場對面的賽維納咖啡店,那裡是文化人經常出沒的地方。我在那裡看到了你和阿丹,才知道你們回了上海,於是有一天我到徐家匯來看你們了。我依稀記得你們的那間小屋。 不多說這些舊事了,但是我相信,我會伴你一……